Ветанымнынъ хош аэнки...



Нариман Абдульваап
Публикациялары
  1. Gülşen Hayalları (Ortaçag Qırımtatar Klassik Şiirinden). Грёзы розового сада (Из средневековой крымскотатарской классической поэзии) / Переводы С. Дружинина, составление, предисловие и комментарии Н. Абдульваапа. – Симферополь: СОНАТ, 1999. – 88 с., илл.
  2. Грёзы любви. Поэзия крымских ханов и поэтов их круга / Переводы С. Дружинина, составление, послесловие и комментарии Н. Абдульваапа. – Симферополь, 2003. – 72 с.
  3. Бахчисарайская книжная коллекция в Российской национальной библиотеке. Указатель рукописных и старопечатных книг, переданных в 1976 г. из Бахчисарайского историко-археологического музея в Государственную Публичную библиотеку им. М.Е. Салтыкова-Щедрина / Составление, вступительная статья, комментарии Н. Абдульваапа. – Симферополь: «ДОЛЯ», 2007. – 160 с., илл.
  4. Ислам в истории и культуре Крыма: учебное пособие для учителей общеобразовательных школ / [Н. Акчурина-Муфтиева, Н. Абдульвапов, З. Хайрединова и др.]; по ред. А. Исмаилова, Э. Муратовой. – Симферополь: Таврида, 2013. – 388 с.
  5. Абдульваап Н. Предисловие / Крымскотатарская инструментальная музыка Ханского периода / Редактор-составитель Дж. Кариков. – Симферополь: «ДОЛЯ», 2007. – С. 5–10.
  6. Абдульваап Н. «Всё – сердца труд, молитва до рассвета»: Штрихи к творческому портрету крымского хана Хаджи Селим Герая // Kasevet. – 1996. – №1 (25). – С. 15-19.
  7. Abdülvahap N. Osman Murasov: Şair İsmetiy ve «Özü Vaqıası Destanı» eseri // Günsel. – 1999. – № 3. – S.10-13.
  8. Abdülvahap N. «İlim mabedi»: Zıncırlı Medresenin tarihindeki bazı bir tartışmalı meselelerge dair // Günsel. – 2000. – № 4. – S. 11-15.
  9. Abdülvahap N. Noman Çelebicihan: hayatı ve eserleri // Günsel. – 2000. – № 4. – S. 16-27.
  10. Абдульваапов Н. Крымские татары в составе политической и культурной элиты Османской империи на рубеже XVIII и XIX веков / Материалы международной научной конференции «Репрессированное поколение крымскотатарских общественно-политических деятелей, подвижников науки и культуры» (28-29 мая 1999 г.) – Симферополь, 2001. – С. 74-81.
  11. Абдульваапов Н. Крымские азизы // Голос Крыма. – 2003. – 25 июля.
  12. Киримов Т.Н., Абдульваапов Н.Р. «Миллет» газетасынынъ сечме библиографик косьтергичи // Научный бюллетень (Орган НИЦ при кафедре крымскотатарской и турецкой филологии КГИПУ). – 2004. – № 1 (6). – С.16-24.
  13. Къырымлы алим ве шейхлери (XIV–XIX асырлар). [Крымские учёные и шейхи (XIV–XIX века)] / Фазыл, Риза. Диний сёзлер ве анълатувлар лугъаты. [Словарь религиозных терминов и понятий]. – Симферополь, 2004. – С. 267-275.
  14. Абдульваап Н. Кримськи татари у суспiльно-полiтичному i культурному життi Османської имперiї / Україна – Туреччина: минуле, сучасне та майбутне // Збiрник наукових праць / Упорядник: Туранли Ф.Г. – Київ: «Денеб», 2004. – C. 213-220.
  15. Абдульвапов Н. Художественные произведения религиозно-суфийского содержания в Собрании рукописных и старопечатных книг Ханского дворца-музея в Бахчисарае // Культура народов Причерноморья. – № 57, т. 2. – январь 2005. – С. 92-98.
  16. Абдульвапов Н. Актуальные проблемы изучения истории суфизма в Крыму // Ученые записки ТНУ, серия «Филология». – Симферополь. – 2005. – Т.18 (57). – № 3. – С. 179-192.
  17. Абдульвапов Н. Суфизм и начальный этап активного распространения ислама в Крыму // Культура народов Причерноморья. – № 79. – 2006. – С. 140-149.
  18. Абдульваап Н. Шахин Герай (о. 1717) ве къальп шеклиндеки гъазели // Йылдыз. – 2007. – № 1. – С. 127-141.
  19. Абдульваап Н. Поэтическая загадка “Фонтана слёз”// Qasevet. – 2007. – № 32. – С. 48-49.
  20. Абдульвапов, Нариман. XVIII асыр мешур Къырым шейхлеринден Мехмед Факъри (о. 1764 [?]) ве иляхилери // Йылдыз. – 2008. – № 3. – С. 99-146.
  21. Абдульваап Н. Крымские татары в общественно-политической и культурной жизни Османской империи // Qasevet. – 2008. – № 34. – С. 2-8.
  22. Абдульваап Н. Кемаль Ата: возвращение к истокам. (Историческая справка) // Qasevet. – 2010. – № 36. – С. 15-19.
  23. Абдульваапов Н.Р. Био-библиографические исследования османских авторов конца XIX – начала XX вв. как источник по истории крымскотатарской религиозно-суфийской литературы // Ученые записки Крымского инженерно-педагогического университета. – 2010. – Выпуск 23 (Филологические науки). – С. 85-90.
  24. Abdülvahap Nariman. Romanya ile Kırım’ın ortak tarihinden: İslamlaşma hareketi ve Seyyid Sarı Saltuk (XIII. Yy.) / Moştenirea istorica a Tatarilor / Universitatea «Babeş-Bolyai» – Cluj-Napoca İnstitutul de Turcologie şi Studii Central-Asiatice. Coordonatori : Tasin Gemil, Nagy Pienaru. I. Supliment de tiraj reviziut. – Bucureşti, 2010. – S. 57-62.
  25. Абдульвапов Н. Суфизм в Крыму и крымскотатарская религиозно-суфийская литература : основные направления исследований / Н. Абдульвапов / Труды НИЦ крымскотатарского языка и литературы. КИПУ. Сборник. Т. 1 / [сост. Киримов Т. Н]. – Симферополь : КРИ «Издательство Крымучпедгиз», 2011. – С. 135–158.
  26. Абдульваап Н. Ашыкъ Умерге даир Кезлевли Ибраим Тулевнинъ хатырлавлары. (Э. Шемьи-заденинъ архивинден) // Йылдыз. – 2011. – № 3. – С. 88–103.
  27. Абдульваап Н. Мусульманские ученые Крыма // Qasevet. – 2011. – № 38. – С. 44–48.
  28. Abdülvahap N. Yunus Emre’nin Kırım’daki İzlerine Dair / N. Аbdülvahap // Kardeş kalemler. – Sayı 65 : Yunus Emre Özel Sayısı. – Mayıs 2012. – S. 68–69.
  29. Абдульвапов Н. К истории крымских арабографических рукописных и старопечатных собраний // Матеріали міжнародної науково-практичної конференції бібліотек ВНЗ III-IV рівнів акредитації «Традиції і новації в інформаційному забеспеченні науки та освіти» (22-24 травня 2012 р.) (Додадок). – Сімферополь, 2012. – С. 57–74.
  30. Абдульвапов Н. Зулейха Чобан-заденинъ хатыраларында агъасы Б. Чобан-задеге даир бильгилер // Йылдыз. – 2013. – № 3 (212). – С. 53–61.
  31. Абдульваап Н. Литературные загадки «Золотого кабинета» Крым Герая // Авдет. – 2013. – 24 июня. – С. 6–7.
  32. Abdulvaahaboğlu N. İsmail Bey Gaspıralı ve Rusya’da medrese sisteminin islahı / İYEB Uluslararası İslamla Yenilenme ve Birlik – İsmail Bey Gaspıralı Kongresi ‘Dilde birlik, fikirde birlik, işte birlik’. – İstanbul, 2013. – S. 99–103.
  33. Абдульвапов Н.Р. Суфизм и крымскотатарская поэзия дивана // Ученые записки Таврического национального университета им. Вернадского. Серия «Филология. Социальные коммуникации». – Симферополь. – 2013. – Т. 26 (65). – № 1, ч. 1. – С. 231–240.
  34. Абдульвапов Н.Р. О некоторых эпиграфических находках последнего времени в Крыму, касающихся периода Золотой Орды и Крымского ханства // V научные чтения памяти У. Боданинского. КРУ Бахчисарайский историко-культурный заповедник. 23-27 октября 2013 г. Международная научная конференция. Тезисы докладов и сообщений. – Симферополь : Антиква, 2013. – С. 7–8.
  35. Абдульвапов Н. Калга-султан и его дворец в Акмесджите // Авдет. – 2013. – 19, 26 ноября, 3 декабря.
  36. Абдульваап Н., Велиляев Э. Багъчасарайдаки Орта джума джамисининъ тарихындан // Янъы дюнья. – 2013. – Август 23.
  37. Велиляев Э., Абдульвапов Н. Мечеть Орта-Джума-Джами: историческая справка // Авдет. – 2013. – № 33. – 19 августа.
  38. Абдульваап Н. Къырымнынъ ибадетханелери иле окъув оджакълары ве оларнынъ къуруджылары // Янъы дюнья. – 2013. – Август 23, 30.
  39. Абдульваап Н Багъчасарайнынъ тарихий джами ве месджитлери // Янъы дюнья. – 2013. – Сентябрь 20, 27.
  40. Абдульваап Н. Девлет-Сарай джамиси // Янъы дюнья. – 2013. – Октябрь 4.
  41. Абдульваап Н. I Менъли Герай хан джамиси // Янъы дюнья. – 2013. – Октябрь 11, 18, 25.
  42. Абдульваап Н. Реформатор кадыаскер Абдулла Татарджик // Голос Крыма. – 1997. – 6.